make up for ~
英検準1級~の埋め合わせをする
単語の音声例文Extra practice helped him make up for the classes he had missed.追加練習が、彼が欠席した授業の遅れを埋める助けとなった。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には make up for ~ を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、make up for ~ は1回も出てきませんでした。
これは「make up for ~ が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
make up for ~ は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- No amount of money can make up for the death of a child.どれだけお金を積んでも、子どもの死を埋め合わせることはできません。
- This year's good harvest will make up for last year's bad one.今年の豊作が、昨年の不作を埋め合わせてくれます。
- He bought me dinner to make up for being so late the day before.彼は前日にひどく遅れたお詫びに、私に夕食をおごってくれました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- Nothing can make up for the loss of a child.子どもを失ったことを埋め合わせられるものは、何もありません。
- After all the delays, we were anxious to make up for lost time .度重なる遅れのあと、私たちは遅れを取り戻したくてたまりませんでした。
- Her enthusiasm makes up for her lack of experience.彼女の熱意が、経験の不足を補っています。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- But her unflagging ambition more than made up for her shortcomings.しかし、彼女のたゆまぬ向上心は、欠点を補って余りあるものでした。
- Still, seven minutes later Magilton made up for his miss.それでも7分後、マギルトンは自分の失敗を取り返しました。
- Its looks are ordinary, but what it lacks aesthetically it makes up for in crisp handling and user-friendliness.見た目は平凡ですが、美しさで足りない分を、きびきびした操作性と使いやすさで補っています。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- "If this factory were to close and we didn't make cars here there's no way you could make up for what we would lose," he added.「もしこの工場が閉鎖され、ここで車を作らなくなったら、私たちが失うものを埋め合わせる方法はまったくありません」と彼は付け加えました。
- I know I will never be able to cook enough meals to make up for everything the women in my family have made for me.家族の女性たちが私に作ってくれたすべてに報いるだけの食事は、私にはとても作れないと分かっています。
- But any change in weather will come too late to make up for damage already done, the researchers said.しかし、天候がどう変わっても、すでに生じた被害を取り戻すには遅すぎると研究者たちは述べました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- He can make up the time next week.彼は来週その時間を埋め合わせることができます。
- What I lack in patience, I make up for in drive.忍耐力に欠ける分は、勢いで補っています。
- I plan to make up for my failed midterm.私は中間試験の失敗を取り返すつもりです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- make up for ~ は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、make up for ~ を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
