意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
この語は英検準2級のほか、英検3級の教材にも出ます。級によって例文が変わります。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしDictionary.comの例文にはあります。The influx of cash into sports has helped women’s sports take off with unprecedented investment and growth.スポーツへの資金の流入により、女子スポーツはかつてない投資と成長で勢いづきました。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、take off は1回も出てきませんでした。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
take off は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- He took off his clothes and got into the shower.彼は服を脱いでシャワーを浴びました。
- After the poisoning scare, the product was taken off the shelves/the market (= removed from sale) .毒物混入の騒ぎのあと、その製品は店頭／市場から引き上げられました（＝販売をやめました）。
- He took off his shoes to cool his sweaty feet.彼は汗ばんだ足を冷やすために靴を脱ぎました。
- The plane took off an hour late.その飛行機は1時間遅れて離陸しました。
- When he saw me coming he took off in the opposite direction.彼は私が来るのを見ると、反対の方向へ逃げていきました。
- The new magazine has really taken off.その新しい雑誌は本当に人気が出ました。
- Mom, I hate this tie. Can I take it off ?お母さん、このネクタイは嫌です。外してもいいですか。
- Painstripper is the easiest way to take old paint off .ペイントストリッパーは、古い塗料を落とすのに最も簡単な方法です。
- Seat-belts must remain fastened until after takeoff.離陸が終わるまでシートベルトは締めたままにしてください。
- they took off for Spain彼らはSpainへ向けて出発しました。
- The influx of cash into sports has helped women’s sports take off with unprecedented investment and growth.スポーツへの資金の流入により、女子スポーツはかつてない投資と成長で勢いづきました。
- If these strategies take off, one ironic outcome might be a new business line for arms manufacturers.これらの戦略が広まれば、皮肉な結果の一つとして、武器メーカーに新しい商売が生まれるかもしれません。
- He took off his shoes.彼は靴を脱ぎました。
- The test grader takes off a point for every misspelled word.試験の採点者は、つづりを間違えた単語ごとに1点引きます。
- Tomorrow the doctor will take the cast off her arm.明日、医師が彼女の腕のギプスを外します。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- take off は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
- 教材の take off ~ は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、take off を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）