pick ~ up の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

pick ~ up

英検2級〜を車で迎えに行く

単語の音声

例文My father will pick me up at the station around seven o’clock.父が7時ごろ駅まで車で迎えに来てくれます。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

この語は英検2級のほか、英検準2級の教材にも出ます。級によって例文が変わります。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

教材には pick ~ up を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。

2実際の案内文では、こう使われていた

集めた公的機関のページに、pick ~ up は1回も出てきませんでした。

これは「pick ~ up が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

pick ~ up は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

If she starts to cry, pick her up and give her a cuddle.その子が泣き始めたら、抱き上げてぎゅっと抱きしめてあげてください。
I picked up the kids' clothes that were lying on the floor.私は床に落ちていた子どもたちの服を拾い上げました。
I went to pick up the phone/receiver, but it had stopped ringing.受話器を取ろうとしましたが、もう鳴りやんでいました。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

Trade usually picks up in the spring.商売はふつう春に上向きます。
The wind is picking up now.風が強くなってきました。
Sales have picked up 14 per cent this year.売上は今年14パーセント伸びました。

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

Do you want me to come back and pick you guys up ?戻ってきてあなたたちを迎えに行きましょうか。
He's hoping to pick up a few bargains at the sales.彼はセールで掘り出し物をいくつか手に入れたいと思っています。
Hi, I've come to pick up a suit I left on Tuesday.こんにちは、火曜日に預けたスーツを受け取りに来ました。

Dictionary.com米・辞書見出しあり

this car has good pick-upこの車は加速が良いです
a pick-up band臨時に集めた楽団。
pick-up gamesその場で集まってする試合

Wiktionary米英・辞書見出しあり

When you pick up the bag, make sure to support the bottom.かばんを持ち上げるときは、必ず底を支えてください。
Can you pick up a pint of milk on your way home?帰りに牛乳を1パイント買ってきてくれますか。
I picked up a cold on my trip last week.私は先週の旅行で風邪をひきました。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

pick ~ up は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、pick ~ up を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

出典：Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

pick ~ up（英検2級）の意味と、実際に使われている形