kick back
英検準1級くつろぐ
単語の音声例文After the exams, the students wanted to kick back for a few days.試験の後、生徒たちは数日間くつろぎたいと思った。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には kick back を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、kick back は1回も出てきませんでした。
これは「kick back が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
kick back は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- What good is life if a guy can’t kick back and watch a good movie?のんびりくつろいでよい映画を見ることもできないなら、人生に何の意味があるでしょうか。
- What good is life anyway if a guy can’t kick back and watch a good movie?気楽にくつろいでよい映画を見ることもできないなら、人生に何の意味があるのでしょうか。
- She has no plans to kick back, and her schedule is as busy as ever.彼女にはのんびりする予定はなく、日程は相変わらず詰まっています。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- So, hey, kick back .さあ、ゆっくりくつろいでください。
- I'm just going to kick back and wait for the end of the semester.私はただのんびりして学期の終わりを待つつもりです。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- App developers who kick back as much as 30% of their mobile revenue to Apple can now dodge such payments by charging via their own websites.モバイル収入の最大30%をAppleに支払っているアプリ開発者は、自社のウェブサイト経由で課金することで、そうした支払いを避けられるようになりました。
- To get your head out of Grand Canyon State politics and kick back tonight, I recommend:グランドキャニオン州の政治から頭を切り替えて今夜くつろぐために、私のお勧めはこちらです。
- It’s been a while coming, but investors might actually be able to kick back and relax heading into the weekend.時間はかかりましたが、投資家は週末に向けてようやくゆっくりくつろげるかもしれません。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- I'm going to stay at home on Saturday and just kick back.土曜日は家にいて、のんびり過ごすつもりです。
- It was the local government’s practice to kick back to the police officer a portion of the fines collected from traffic tickets.交通違反の反則金の一部を警察官へ還流させるのが、その地方政府のやり方でした。
- It was the insurer’s practice to kick back to the broker approximately 0.12% of the premium paid by the policyholder.契約者が支払った保険料のおよそ0.12％をブローカーに戻すのが、その保険会社の慣行でした。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- kick back は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、kick back を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧