意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしOxford Learner's Dictionariesの例文にはあります。The ship's sail cast a shadow on the water.船の帆が水面に影を落としました。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
2実際の案内文では、こう使われていた
shadow は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
shadow は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- The children were playing, jumping on each other's shadows.子どもたちは互いの影の上に飛び乗って遊んでいました。
- Jamie followed his mother around all day like a shadow.Jamie は一日中、影のように母親の後をついて回りました。
- The sun shone through the leaves, casting/throwing shadows on the lawn.太陽が葉の間から差し込み、芝生に影を落としていました。
- The children were having fun, chasing each other's shadows.子どもたちは互いの影を追いかけて楽しんでいました。
- As the curtains moved in the breeze, the shadows on the floor seemed to dance.そよ風でカーテンが動くと、床の影が踊っているように見えました。
- The ship's sail cast a shadow on the water.船の帆が水面に影を落としました。
- Just then, a dark shadow emerged from the mist.ちょうどそのとき、暗い影が霧の中から現れました。
- I remember these figures illuminated from behind, like giant shadows .私は、それらの人影が後ろから照らされ、巨大な影のようになっていたのを覚えています。
- As we walked along, our shadows lengthened with the setting sun.歩いていくにつれて、沈む夕日とともに私たちの影は長くなりました。
- sanctuary in the shadow of the church.教会のすぐそばにある聖域。
- pursued by shadows.影に追われて。
- My shadow lengthened as the sun began to set.日が沈み始めると、私の影は長く伸びました。
- The X-ray showed a shadow on his lung.レントゲンには彼の肺に影が写っていました。
- I immediately jumped into shadow as I saw them approach.彼らが近づいてくるのを見て、私はすぐに物陰に飛び込みました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 教材の cast a shadow は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、shadow を数えました(370回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
