wish
英検3級（を）のぞむ
単語の音声例文I wish you a happy birthday!あなたに幸せな誕生日を願っています！例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
I wish … / If only …準2級見つかりませんでした
…であればなあ
単語の音声I wish I could speak French fluently.フランス語を流暢に話せたらいいのに。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- if you wish5回・4分野
- who wish to2回・2分野
- which you wish2回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
wish が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
if you wish（5回・4分野）
The British Library英・図書館
If you wish to withdraw your consent in relation to the receipt of marketing communications you may do so at any time by clicking on the unsubscribe link at the bottom of our marketing emails, or by writing to us.販売の案内の受け取りについて同意を取り消したい場合は、案内メールの末尾にある配信停止のリンクを押すか、書面でご連絡いただければ、いつでも取り消せます。英・図書館 The British Library より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
who wish to（2回・2分野）
Natural History Museum英・博物館
We thank all our funders who have generously contributed to the project, including those who wish to remain anonymous.この計画に惜しみなくご寄付くださったすべての支援者に感謝します。匿名を希望される方々も含まれます。英・博物館 Natural History Museum より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
which you wish（2回・2分野）
The British Library英・図書館
When you create a PLR account we will collect your contact details, details of the publications which you wish to register, and your financial details.PLRのアカウントを作成されるとき、当方は連絡先、登録を希望される出版物の詳細、そして金融に関する情報を収集します。英・図書館 The British Library より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
wish は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- I wish (that) I was/were a bit taller.もう少し背が高ければいいのにと思います。
- I wish (that) you were coming with me, Peter.ピーター、あなたも一緒に来てくれたらいいのにと思います。
- I wish (that) I hadn't eaten so much.あんなに食べなければよかったと思います。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- I wish I were taller.もっと背が高ければいいのにと思います。
- I wish I was taller.私はもっと背が高ければよいのにと思います。
- I wish I hadn't eaten so much.あんなに食べなければよかったです。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- He can blast a race open whenever he wishes .彼は望むときにいつでもレースの流れを一気に開くことができます。
- Anyone wishing to order the book should send a cheque to the publishers.この本を注文したい方は、出版社に小切手を送ってください。
- Everyone has the right to smoke if they wish , but not the right to ruin the health of those around them.だれにでも、望むならたばこを吸う権利はありますが、周りの人の健康をそこなう権利はありません。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- It is my wish that the bequest (should) be given to an almshouse.その遺贈が救貧院に与えられることが私の願いです。
- make someone's wish come true誰かの願いをかなえる
- make a wish願い事をする
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は if you wish（5回）だった。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、wish を数えました（35回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧