inspire の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

inspire

英検準1級に創造的刺激を与える、を奮起させる / [学研] ~を奮い立たせる

単語の音声

例文Her grandmother's stories inspired her to become a journalist.祖母の話が彼女を奮起させ、ジャーナリストにさせた。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

この語は英検準1級のほか、英検2級の教材にも出ます。級によって例文が変わります。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

教材には inspire を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。

2実際の案内文では、こう使われていた

inspire が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

inspire the next（4回・3分野）

Science Museum英・科学館

Together, we can help ignite curiosity and inspire the next generation of scientists, inventors and engineers.力を合わせれば、好奇心に火をつけ、次の世代の科学者・発明家・技術者を育てる力になれます。英・科学館 Science Museum より（2026年9月9日に取得）原文のページ

help us inspire（3回・2分野）

Science Museum英・科学館

Your organisation can help us inspire the future innovators in science and technology.あなたの組織は、科学と技術の未来の革新者たちを私たちが励ますのを助けられます。英・科学館 Science Museum より（2026年9月9日に取得）原文のページ

to inspire future（3回・2分野）

Taronga Zoo豪・動物園

Empowering teachers to inspire future conservationists.未来の自然保護の担い手を育てられるよう、教師に力を与えます。豪・動物園 Taronga Zoo より（2026年9月9日に取得）原文のページ

inspire people（2回・2分野）

RHS英・王立園芸協会

Education The RHS aims to share practical knowledge and inspire people of all ages and abilities with an interest in plants and gardening, growing the next generation of horticulturists.教育。RHS は、実践的な知識を分かち合い、植物や園芸に関心のある年齢も経験も異なる人々を後押しし、次の世代の園芸家を育てることを目指しています。英・王立園芸協会 RHS より（2026年9月9日に取得）原文のページ

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

inspire は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

His confident leadership inspired his followers.自信に満ちた彼の指導力は、従う人々を奮い立たせました。
After her trip to Venezuela, she felt inspired to learn Spanish.ベネズエラへの旅行の後、彼女はスペイン語を学びたいという気持ちになりました。
She inspires great loyalty among her followers.彼女は支持者たちから厚い忠誠を集めています。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

The actors' enthusiasm inspired the kids.俳優たちの熱意が子どもたちを奮い立たせました。
The actors inspired the kids with their enthusiasm.俳優たちはその熱意で子どもたちを引きつけました。
His superb play inspired the team to a thrilling 5–0 win.彼のすばらしいプレーがチームを奮い立たせ、5対0のわくわくする勝利をもたらしました。

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

The movie was inspired by real events.その映画は実際の出来事から着想を得ています。
The country needs a leader who can inspire its citizens.その国には、国民を奮い立たせられる指導者が必要です。
Mrs. Pianto was the kind of woman who inspired kindness.ピアント夫人は、人に優しさを起こさせるような女性でした。

Dictionary.com米・辞書見出しあり

His courage inspired his followers.彼の勇気は従う人たちを奮い立たせました。
to inspire confidence in others.他の人に信頼の気持ちを起こさせる。
to inspire a person with distrust.人に不信感を抱かせる。

Wiktionary米英・辞書見出しあり

Elders should inspire children with sentiments of virtue.年長者は子どもたちに徳の心を吹き込むべきです。
The captain's speech was aimed to inspire her team to victory in the final.主将の話は、決勝での勝利に向けてチームを奮い立たせることを狙ったものでした。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

案内文でいちばん多かった形は inspire the next（4回）だった。

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、inspire を数えました（54回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

出典：米・図書館 Library of Congress／英・科学館 Science Museum／英・図書館 The British Library／豪・博物館 Australian Museum／豪・博物館 Australian Museum／豪・動物園 Taronga Zoo／豪・動物園 Taronga Zoo／英・王立園芸協会 RHS／英・王立園芸協会 RHS／英・スポーツ Sport England／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

inspire（英検準1級）の意味と、実際に使われている形