意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしOxford Learner's Dictionariesの例文にはあります。What's the matter? Is there something wrong?どうしましたか。何かおかしいところがありますか。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- no matter13回・7分野
2実際の案内文では、こう使われていた
matter が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
no matter（13回・7分野）
NHS英・食と栄養
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
matter は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- Could I talk to you about a personal matter?個人的なことでお話ししてもよいでしょうか。
- Allen denied any knowledge of the matter.アレンはその件について何も知らないと否定しました。
- Please phone me back – it's a matter of some importance.折り返し電話をください。少し重要な用件です。
- What's the matter? Is there something wrong?どうしましたか。何かおかしいところがありますか。
- Is anything the matter ?何か問題でもあるのですか。
- Is something the matter with Bob? He seems very down.Bob に何かあったのですか。とても元気がなさそうです。
- Lovelock's own position on the continuum has been a matter of great interest.その連続体の中でのラブロック自身の立場は、大きな関心の的となってきました。
- Rick wasn't particularly interested in financial matters .Rickはお金の問題に特に関心がありませんでした。
- A foggy reading of foggy matter .漠然とした事柄についての、漠然とした読み取りです。
- the matter of which the earth is made.地球を形づくっている物質
- coloring matter.着色料。
- a trivial matter.ささいな事柄。
- vegetable matter植物質
- He always took some reading matter with him on the plane.彼はいつも飛行機に何か読み物を持ち込んでいました。
- Something is the matter with him.彼はどこか具合が悪いのです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は no matter（13回）だった。
- 教材の What's the matter? は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、matter を数えました（38回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧