意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には hygiene を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
hygiene が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
sleep hygiene（10回・2分野）
healthdirect豪・公的医療
food hygiene（4回・2分野）
healthdirect豪・公的医療
good hygiene（2回・2分野）
NHS Inform英・公的医療
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
hygiene は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- Poor standards of hygiene mean that the disease spreads fast.衛生状態が悪いということは、その病気が速く広がるということです。
- health and hygiene regulations健康と衛生に関する規則
- dental/personal hygiene歯の／身の回りの衛生
- The restaurant was in breach of food hygiene regulations.そのレストランは食品衛生の規則に違反していました。
- Many skin diseases can be prevented by good personal hygiene .多くの皮膚の病気は、良い個人の衛生習慣によって防ぐことができます。
- In the interests of hygiene, please wash your hands.衛生のため、手を洗ってください。
- He had given up such niceties as hygiene , and now lived for only one thing.彼は衛生といった気遣いを捨て、今はただ一つのことのために生きていました。
- The Government hopes it will help councils enforce hygiene regulations.政府は、それが自治体の衛生規則の執行に役立つことを期待しています。
- Normal everyday hygiene precautions are adequate.日常の普通の衛生上の注意で十分です。
- Poor personal hygiene can lead to health issues such as skin infections.個人の衛生状態が悪いと、皮膚の感染症などの健康上の問題につながることがあります。
- Mental hygiene in children should be constantly monitored by parents and teachers.子どもの心の健康は、親と教師が常に見守るべきです。
- Using the same password on all of your important accounts is simply not good password hygiene.大切なアカウントすべてに同じパスワードを使うのは、パスワードの扱い方として決して良いものではありません。
- Hygiene is an important consideration in places where food is prepared.食べ物を調理する場所では、衛生は重要な考慮事項です。
- They have poor personal hygiene.彼らは身の回りの衛生の状態がよくありません。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は sleep hygiene（10回）だった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、hygiene を数えました（28回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：英・公的医療 NHS／英・公的医療 NHS Inform／豪・公的医療 healthdirect／豪・公的医療 healthdirect／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）