ONLINE LESSON ONLY
OPEN 19:00〜21:00 / CLOSE Mon.
050-3740-4400

humiliate(英検準1級)の意味と、実際に使われている形

2026年9月9日 / 士心塾 オンライン校

humiliate
英検準1級~を辱める
単語の音声
例文Teachers should never humiliate students who make mistakes in class.教師は授業中に間違えた生徒を決して辱めるべきではない。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

教材には humiliate を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。

2実際の案内文では、こう使われていた

集めた公的機関のページに、humiliate1回も出てきませんでした

これは「humiliate が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。

3辞書ではどうか(英3・米2)

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるか載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

humiliate5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
  • How could you humiliate me by questioning my judgment in front of everyone like that?どうしてあんなふうに皆の前で私の判断を疑って、恥をかかせることができたのですか。
  • England were humiliated (= completely defeated) in last night's match.England は昨夜の試合で屈辱を味わいました(=完全に負けました)。
  • They called him an old fool in public just to humiliate him.彼らは彼に恥をかかせるためだけに、人前で彼を老いぼれと呼びました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
  • I didn't want to humiliate her in front of her colleagues.私は同僚の前で彼女に恥をかかせたくありませんでした。
  • I've never felt so humiliated.こんなに恥ずかしい思いをしたことはありません。
  • How could I humiliate myself like that?どうしてあんなふうに恥をさらしてしまったのでしょう。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
  • Who wants to talk things over after being physically subdued and humiliated ?力ずくで押さえつけられ、辱められた後に、話し合いたいと思う人がいるでしょうか。
  • They were strange men and women with peppermint breath and pictures of humiliated ancestors up on their walls.彼らは、ハッカのにおいのする息をして、辱められた先祖の写真を壁に掛けている、風変わりな男女でした。
  • Lewis says her son was humiliated by his teacher in front of his fifth-grade class.息子は5年生のクラスのみんなの前で先生に恥をかかされた、とルイスは言っています。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
  • After the embarrassment of 2018, they simply couldn’t humiliate themselves on home soil.2018年の恥ずかしい結果のあとで、彼らは母国の地で自らに恥をかかせるわけにはいきませんでした。
  • But no one here is out to humiliate anyone, which is nasty and unkind and not at all the sort of humor Lawrence trades in.しかし、ここには誰かに恥をかかせようとする人はいません。それは意地が悪く思いやりのないことで、Lawrence が用いるたぐいのユーモアではまったくありません。
  • "By insisting on retraction China is trying to humiliate her and turning up the heat on the controversy," Kingston said.「撤回を求め続けることで、中国は彼女に恥をかかせ、この論争の圧力を強めようとしています」と Kingston 氏は述べました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
  • The bully tried to humiliate the other students during lunch.そのいじめっ子は、昼食の間ほかの生徒に恥をかかせようとしました。
  • He would never intentionally humiliate anyone, even in jest.彼は冗談でも、わざと人に恥をかかせるようなことは決してしません。
  • The harsh comments from the coach humiliated the player in front of the team.コーチの厳しい言葉は、チームの前でその選手に恥をかかせました。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

  • humiliate は、公的機関のページに1回も出てこなかった
  • いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
  • この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
  • 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
  • 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方(何を、どう数えたのか)

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、humiliate を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体3級の単語一覧準2級の単語一覧2級の単語一覧

出典:Cambridge DictionaryOxford Learner's DictionariesLongman (LDOCE)Dictionary.comWiktionary(いずれも2026年9月9日に取得)

  • HOME
  • 英検の問い
  • humiliate(英検準1級)の意味と、実際に使われている形
PAGE TOP