意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には painful を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
painful が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
swollen and painful（3回・2分野）
healthdirect豪・公的医療
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
painful は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- The old photograph brought back painful memories.その古い写真は、つらい記憶をよみがえらせました。
- A painful injury forced her to withdraw from the game.つらいけがのために、彼女は試合を棄権せざるをえませんでした。
- It was painful to listen to his pathetic excuses.彼の情けない言い訳を聞くのはつらいことでした。
- Is your back still painful?背中はまだ痛みますか。
- a painful death苦しい死
- My ankle is still too painful to walk on.足首はまだ痛くて、その足では歩けません。
- The transition from dualism to monism is painful .二元論から一元論への移行は苦しいものです。
- It's five years since we separated, but I still find the memories quite painful .私たちが別れてから5年になりますが、その記憶は今でもかなりつらいです。
- This was very painful , and made me cry aloud.これはとても痛くて、私は声を上げて泣きました。
- a painful wound; a painful night; a painful memory.痛む傷。つらい夜。つらい記憶。
- a painful life.つらい人生。
- a painful dutyつらい務め
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は swollen and painful（3回）だった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、painful を数えました（9回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：英・公的医療 NHS／米・運輸保安庁 TSA／英・公的医療 NHS／豪・公的医療 healthdirect／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）