If only …
英検2級…でさえあればなあ
単語の音声例文If only I had studied harder, I could have passed the exam.もっと一生懸命勉強していたら、試験に合格できたのに。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
I wish … / If only …準2級見つかりませんでした
…であればなあ
単語の音声I wish I could speak French fluently.フランス語を流暢に話せたらいいのに。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、If only … は1回も出てきませんでした。
これは「If only … が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
If only … は3つの辞書に見出しがありました（英2・米1）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- If only she'd listen to what he's saying, I'm sure they could solve the problem.彼の言うことに耳を傾けさえすれば、きっと二人は問題を解決できるでしょう。
- I think you should get a job, if only to have something to do.何かすることがあるというだけのためでも、あなたは仕事に就くべきだと思います。
- If only she had listened to me, she wouldn’t be in this mess.彼女が私の言うことを聞いてさえいれば、こんな面倒なことにはならなかったでしょう。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しなし
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- He may have survived if only he could have found it.それを見つけられてさえいれば、彼は助かっていたかもしれません。
- Oh, if only he were different!ああ、彼が違っていたらいいのに。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- There are so many dark stories about child stars that make us wonder what might have been, if only.子役スターについては暗い話がとても多く、もしそうでなかったらどうなっていただろうと考えさせられます。
- Suddenly I realized the learning opportunity that had been quietly on offer in all those place names, if only I’d been street-smart.突然私は、もっと世慣れてさえいれば、あれらの地名すべての中に静かに用意されていた学びの機会に気づけたのだと悟りました。
- The girls made campaigning more relaxing, if only because they weren't much invested in the outcome.その少女たちは、結果にあまり関心がなかったという理由だけでも、選挙運動をより気楽なものにしてくれました。
Wiktionary米英・辞書見出しなし
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- If only … は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう3つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、If only … を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧