famine
英検準1級飢餓 / [学研] 飢饉
単語の音声例文Aid agencies are sending food to the regions hit by famine.援助機関は飢餓に襲われた地域に食料を送っている。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には famine を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、famine は1回も出てきませんでした。
これは「famine が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
famine は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Another crop failure could result in widespread famine.もう一度不作になれば、広い範囲で飢饉が起こりかねません。
- There were reports of refugees dying of famine.難民が飢饉で亡くなっているという報告がありました。
- Thousands of people emigrated during the Irish potato famine of 1845–46.1845年から46年の Ireland のジャガイモ飢饉のあいだに、何千人もの人が国を離れました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- a severe famine深刻な飢饉。
- disasters such as floods and famine洪水や飢饉などの災害
- the threat of widespread famine in the areaその地域で飢饉が広がる恐れ
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Similarly, it is indefensible to be inactive in the face of third world poverty and famine .同じように、第三世界の貧困や飢きんを前にして何もしないことは、弁解のしようがありません。
- Millions of people in Africa continue to die because of war and famine .Africa では何百万もの人々が、戦争と飢饉のために亡くなり続けています。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- This year the Dodgers’ offense has been a case of feast or famine.今年の Dodgers の攻撃は、大当たりか不作かの極端なものでした。
- He says it avoids the "feast and famine" cycles that have characterised NHS budgets.それによって、NHSの予算に特徴的だった「feast and famine」の繰り返しを避けられると、彼は言っています。
- Those that survived this “natural selection” would restart the grim cycle again—Sisyphus moving from one famine to the next.この「自然選択」を生き延びたものは、飢きんから飢きんへと移るシジフォスのように、また厳しい循環を最初から繰り返すことになります。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- famine は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、famine を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
