heal
英検2級(傷などが)治る
単語の音声例文The doctor said the wound would heal completely within a few weeks.医師はその傷は数週間以内に完全に治るだろうと言いました。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には heal を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、heal は1回も出てきませんでした。
これは「heal が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
heal は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Brain injuries take a long time to heal.脳の損傷は治るのに長い時間がかかります。
- The wounds were gradually healing up.傷は少しずつ治っていきました。
- The plaster cast helps to heal the broken bone.ギプスは折れた骨が治るのを助けます。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- It took a long time for the wounds to heal.傷が癒えるまでに長い時間がかかりました。
- The cut healed up without leaving a scar.その切り傷は跡を残さずに治りました。
- This will help to heal your cuts and scratches.これは切り傷やすり傷を治すのに役立ちます。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Some survive, of course: time heals a few wounds, wounds a few heels.もちろん生き延びる人もいます。時はいくつかの傷をいやし、いくつかのかかとを傷つけます。
- Early on the ninth night, he tells us, the crucial healing dance began.9日目の夜の早い時間に、いよいよ大事な癒やしの踊りが始まったと彼は話しています。
- But those who have clearly not been healed do not appear discouraged.しかし、明らかに癒やされていない人たちも、落胆している様子はありません。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- They tried to heal the rift between them but were unsuccessful.彼らは互いの溝を埋めようとしましたが、うまくいきませんでした。
- to heal the soul.心を癒やすこと
- I thought the party was gonna wipe, but a clutch heal saved our Monk and he finished off the boss alone.パーティーは全滅すると思いましたが、ここぞという回復でモンクが助かり、彼が一人でボスを倒しました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- This bandage will help to heal your cut.この包帯は切り傷を治すのに役立ちます。
- Bandages allow cuts to heal.包帯は傷が治るのを助けます。
- to heal dissensions不和を収めること
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- heal は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、heal を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
