far from ~
英検2級〜どころではない、決して〜でない
単語の音声例文The book was far from boring; in fact, I couldn’t put it down.その本は退屈どころではなく、むしろ夢中で読みました。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
be far from ~準2級見つかりませんでした
決して〜ではない
単語の音声The restaurant is far from the city center.そのレストランは市中心部から遠いです。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、far from ~ は1回も出てきませんでした。
これは「far from ~ が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
far from ~ は4つの辞書に見出しがありました（英2・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- The situation is far from clear.状況は明らかとはほど遠いです。
- The novel is far from perfect.その小説は完璧とはほど遠いです。
- Several of the victims are far from satisfied with the settlement.被害者の何人かは、その和解にまったく満足していません。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しなし
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Though “CODA” may have brought her wider attention, she was far from a novice by the time she made that film.「CODA」が彼女に広い注目をもたらしたかもしれませんが、その映画を作るころには、彼女はもう新人とはとても言えませんでした。
- The transition to parliamentary democracy over the past 36 years has been far from easy.この36年間の議会制民主主義への移行は、決して容易なものではありませんでした。
- But Crandell and Mullineaux were far from the first to realize that Mount St. Helens had a long history of eruptions.しかし、Mount St. Helensに長い噴火の歴史があると気づいたのは、CrandellとMullineauxが最初だったわけではまったくありません。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Don't leave now: our task is far from complete!今は帰らないでください。私たちの仕事はまだ終わりにはほど遠いのです。
- My stay at the hotel was far from satisfactory.そのホテルでの滞在は、満足には程遠いものでした。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- far from ~ は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう4つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、far from ~ を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧