意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページで54回見つかりました(3分野)。
公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。
公的機関のページで2回見つかりました(2分野)。
公的機関のページで4回見つかりました(3分野)。
公的機関のページで4回見つかりました(3分野)。
2実際の案内文では、こう使われていた
fill が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
fill out(4回・3分野)
USPS米・郵便
fill up(2回・2分野)
USPS米・郵便
help fill(2回・2分野)
healthdirect豪・公的医療
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
fill は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- I filled the bucket with water.私はバケツに水を入れました。
- I could hear the tank filling.タンクに水がたまる音が聞こえました。
- She filled most of her time watching TV.彼女は時間のほとんどをテレビを見て過ごしました。
- Please fill this glass for me.このグラスにいっぱい入れてください。
- to fill a space/vacuum/void空間/真空/空白を埋める
- Smoke filled the room .煙が部屋に充満しました。
- They opened the doors and the hall quickly filled .彼らが扉を開けると、会場はすぐにいっぱいになりました。
- Some analysts suspect that even the big companies will be stretched to fill all those extra berths.一部のアナリストは、大手企業でさえ、その余分な停泊場所をすべて埋めるのは手いっぱいになるのではないかと見ています。
- Agelong Hindu cruelty to his unhappy brethren filled Ambedkar with anger and spite.長年にわたるヒンドゥー教徒の、不遇な同胞への残酷さが、アンベードカルを怒りと憎しみで満たしました。
- to fill a jar with water.瓶を水で満たす。
- Water filled the basin.水が洗面器を満たしました。
- The crowd filled the hall.群衆がホールを埋め尽くしました。
- She filled a glass with milk.彼女はコップに牛乳を満たしました。
- dreams filled with surreal imagery非現実的な情景に満ちた夢
- The doors opened and guests filled the auditorium.扉が開き、客が講堂を埋めました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は fill out(4回)だった。
- 教材の fill in ~ は、案内文でも実際に使われていた。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、fill を数えました(140回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
