convey
英検準1級を伝える(to 〜に)、を運ぶ
単語の音声例文Her gentle smile conveyed reassurance to the worried child.彼女の優しい笑顔は心配する子供に安心を伝えた。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には convey を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
convey は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
convey は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- His poetry conveys a great sense of religious devotion.彼の詩は、深い信仰心を伝えています。
- Please convey our condolences to the family.ご家族にお悔やみをお伝えください。
- I tried to convey in my speech how grateful we all were for his help.私は演説の中で、彼の助けに私たち全員がどれほど感謝しているかを伝えようとしました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- Colours like red convey a sense of energy and strength.赤のような色は、活力と力強さの感じを伝えます。
- Please convey my apologies to your wife.奥様に私のお詫びをお伝えください。
- He tried desperately to convey how urgent the situation was.彼は状況がどれほど切迫しているかを必死に伝えようとしました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- They may also find one or two of the papers unnecessarily long for the points they convey .また彼らは、いくつかの論文について、伝えている内容の割に必要以上に長いと感じるかもしれません。
- I suggest that these parents look long and hard at the messages they have been inadvertently conveying about reading.こうした親御さんには、読書について自分が知らないうちに伝えてきたことを、じっくりと見つめ直すことをお勧めします。
- His office conveyed an impression of efficiency and seriousness.彼の事務所は、効率的で真面目だという印象を与えていました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- to convey a wish.願いを伝えること。
- "I can say from first-hand observation that the reality on the ground is far more severe than images can convey," he said.「現地の実情は、映像で伝えられるよりもはるかに深刻だと、自分の目で見た者として言えます」と彼は述べました。
- I sent him a rambling voice memo, trying to convey my bewilderment as best as I could.私は取り留めのない音声メモを彼に送り、自分の戸惑いをできるだけ伝えようとしました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Air conveys sound. Water is conveyed through the pipe.空気は音を伝えます。水はパイプを通って運ばれます。
- to convey an impression; to convey information印象を伝える。情報を伝える。
- He conveyed ownership of the company to his daughter.彼は会社の所有権を娘に譲りました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、convey を数えました(1回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
