confer
英検準1級(賞・学位・栄誉・権利など)を授与する(on 〜に)、相談する(with 〜と)
単語の音声例文The university conferred an honorary degree on the famous author.大学はその有名な作家に名誉学位を授与した。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には confer を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、confer は1回も出てきませんでした。
これは「confer が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
confer は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- I need some time to confer with my lawyer.弁護士と相談する時間が少し必要です。
- An honorary doctorate was conferred on him by Columbia University.Columbia University から彼に名誉博士号が授与されました。
- I need to confer with my lawyer.私は弁護士と相談する必要があります。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- He wanted to confer with his colleagues before reaching a decision.彼は決定を下す前に同僚と話し合いたいと思っていました。
- An honorary degree was conferred on him by Oxford University in 2019.2019年にオックスフォード大学から彼に名誉学位が授与されました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Some specific functions can only be conferred by an order made by the Lord Chancellor.特定の権限は、Lord Chancellor の命令によってのみ与えられます。
- With the first mover advantage conferred by this partnership, we expect to take the lion's share of that new business.この提携によって得られる先行者の利益で、私たちはその新しい事業の大部分を取ると見込んでいます。
- It gave Becton the title of chief executive officer and conferred extraordinary powers upon him.それによってベクトンは最高経営責任者の肩書きを与えられ、並外れた権限を授けられました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- to confer a degree on a graduate.卒業生に学位を授けること
- Different types of workouts also confer their own benefits when it comes to health and weight maintenance.運動の種類が違えば、健康と体重の維持という点でそれぞれ独自の効果ももたらします。
- That’s why older first-time parents should confer with their own parents to tackle the “who’s going to take care of you?” question.だからこそ、年齢が高くなってから初めて親になる人は、「誰があなたの面倒を見るのか」という問いに取り組むために、自分の親と話し合うべきなのです。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- The college has conferred an honorary degree upon the visiting Prime Minister.大学は、訪問中の首相に名誉学位を授与しました。
- They were in a huddle, conferring about something.彼らは輪になって、何かを話し合っていました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- confer は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、confer を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
