contrast
英検2級対照
単語の音声例文There is a strong contrast between the city’s modern center and old town.街の近代的な中心部と旧市街は非常に対照的です。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
in contrast (to ~)2級見つかりませんでした
(〜とは)対照的に
単語の音声In contrast to his brother, he is very quiet and shy.彼の兄とは対照的に、彼はとても静かで内気です。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
2実際の案内文では、こう使われていた
contrast は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
contrast は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- I like the contrast of the white trousers with the black jacket.私は白いズボンと黒い上着の対比が好きです。
- The antique furnishing provides an unusual contrast to the modernity of the building.その骨董の調度品は、建物の新しさと珍しい対照をなしています。
- There's a marked contrast between his character and hers.彼の性格と彼女の性格には、はっきりとした対照があります。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- The two cities make an interesting contrast.その2つの都市は興味深い対照をなしています。
- There is an obvious contrast between the cultures of East and West.東洋と西洋の文化の間には、はっきりした対比があります。
- In contrast, the south suffered very little hurricane damage.対照的に、南部はハリケーンの被害をほとんど受けませんでした。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Personal selling and sales promotion activities, by contrast , tend to be more effective from Stage 3 onwards. 4.これに対して、人的販売と販売促進の活動は、Stage 3 以降でより効果を発揮する傾向があります。
- By contrast , his present legislation is expected to sail through with little more than some scattered shots from the Parti Québécois.対照的に、彼の今回の法案は、ケベック党からのばらばらな批判がいくらかある程度で、すんなり通過すると見込まれています。
- By contrast , the median income of those with IRAs, savings and pension plans is $ 44,500.これに対し、IRA・貯蓄・年金制度を持つ人たちの所得の中央値は44,500ドルです。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Contrast the political rights of Romans and Greeks.ローマ人とギリシャ人の政治的権利を対比してください。
- Youth leadership on the issue contrasts with government inaction.この問題での若者の主導ぶりは、政府の無策と対照的です。
- The blue of the wood trim contrasts nicely with the pale yellow walls.木部の青色が、淡い黄色の壁とよく引き立て合っています。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- The red and the orange don't have much contrast between them — I can hardly tell them apart.赤とオレンジはあまり対比がありません。私にはほとんど見分けがつきません。
- Israel is a country of many contrasts.イスラエルは対照的なものが多い国です。
- Foreground and background strongly contrast.前景と背景が強く対照をなしています。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、contrast を数えました(12回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
