concede
英検準1級(concede that … で)(しぶしぶ)…と認める / [学研] 譲歩する
単語の音声例文The scientist conceded that her initial hypothesis had been flawed.その科学者は最初の仮説に欠陥があったとしぶしぶ認めた。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には concede を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、concede は1回も出てきませんでした。
これは「concede が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
concede は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- The government has conceded (that) the new tax policy has been a disaster.政府は、新しい税制が失敗であったことを認めました。
- "Well okay, perhaps I was a little hard on her," he conceded.「まあいいでしょう、たしかに彼女に少しきつく当たったかもしれません」と彼は認めました。
- He kept on arguing and wouldn't concede defeat .彼は言い張り続け、負けを認めようとしませんでした。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- ‘Not bad,’ she conceded grudgingly.「悪くないわね」と彼女はしぶしぶ認めました。
- He was forced to concede (that) there might be difficulties.彼は困難があるかもしれないと認めざるを得ませんでした。
- I had to concede the logic of this.私はこの論理を認めざるを得ませんでした。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- "Well, she is a little bit rude, " Ortega conceded .「まあ、彼女は少し無礼ですね」とオルテガは認めました。
- After three years of civil war, the rebels finally conceded .3年に及ぶ内戦の末、反乱軍はついに敗北を認めました。
- This time the fear of conceding an early goal will outweigh any desire for an instant lift.今回は、早い時間に失点する恐れが、すぐに勢いを得たいという思いに勝るでしょう。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- He finally conceded that she was right.彼はついに、彼女が正しいと認めました。
- to concede an election before all the votes are counted.全票が数えられる前に選挙の敗北を認めること。
- to concede a longer vacation for all employees.全従業員により長い休暇を認めること
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- I have to concede the argument.私はその議論で負けを認めなければなりません。
- He conceded the race once it was clear he could not win.勝てないことがはっきりすると、彼は選挙戦での敗北を認めました。
- Kendall conceded defeat once she realized she could not win in a battle of wits.ケンダルは、頭脳戦では勝てないと分かって敗北を認めました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- concede は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、concede を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
