意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしLongman (LDOCE)の例文にはあります。The board is expected to make a decision on the merger by August.取締役会は8月までに合併について結論を出す見込みです。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- decision making16回・8分野
- decision makers3回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
decision が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
decision making（16回・8分野）
Australian Museum豪・博物館
decision makers（3回・2分野）
NOAA米・気象（子ども）
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
decision は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- She has had to make some very difficult decisions.彼女はいくつかとても難しい決断をしなければなりませんでした。
- The company will reach a decision shortly.その会社はまもなく結論を出します。
- She wanted to think about the issue further before coming to a decision.彼女は結論を出す前に、その問題をもっとよく考えたいと思いました。
- I think I've made the right decision .私は正しい決断をしたと思います。
- No decisions have yet been taken .まだ何の決定も下されていません。
- We need a decision on this by next week.この件については来週までに決定が必要です。
- The board is expected to make a decision on the merger by August.取締役会は8月までに合併について結論を出す見込みです。
- But I consider it my job to give a family the opportunity to make a decision .しかし私は、家族に決断の機会を与えることが自分の仕事だと考えています。
- This job requires the ability to act with speed and decision .この仕事には、速さと決断力をもって行動する能力が求められます。
- They must make a decision between these two contestants.彼らはこの2人の出場者のどちらかを選ばなければなりません。
- This is a difficult decision.これは難しい決断です。
- She made a poor decision when she dropped out of school.学校をやめたのは、彼女のまずい判断でした。
- It is the decision of the court that movies are protected as free speech.映画は言論の自由として保護されるというのが、裁判所の判断です。
- His life has always been filled with big decisions.彼の人生はいつも大きな決断でいっぱいでした。
- It's a tough decision, but I'll take vanilla.難しい選択ですが、私はバニラにします。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は decision making（16回）だった。
- 教材の make a decision は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、decision を数えました（37回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧