意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしCambridge Dictionaryの例文にはあります。She tried to explain by means of sign language.彼女は手話を使って説明しようとしました。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、by means of は1回も出てきませんでした。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
by means of は4つの辞書に見出しがありました(英2・米2)。
- She tried to explain by means of sign language.彼女は手話を使って説明しようとしました。
- You simply hang it from a tree branch by means of a hook.フックを使って木の枝からつるすだけです。
- The differences between these two approaches are best demonstrated by means of examples.この二つの手法の違いは、例を用いて示すのが最も分かりやすいです。
- The UK and Scottish governments have discussed dealing with this problem by means of a transfer of powers known as a section 104 order.英国政府とスコットランド政府は、section 104 orderとして知られる権限の移譲によってこの問題に対処することを話し合いました。
- He argued with righteous tenacity that Southerners could be convinced to relinquish their slaves by means of patient “moral suasion.”彼は、忍耐強い「道徳的説得」によって南部の人々に奴隷を手放すよう納得させられると、正義感をもって粘り強く主張しました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- by means of は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう4つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
- 教材の by means of ~ は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、by means of を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
