blockade
英検準1級(港湾などの)封鎖、経済[通信]封鎖
単語の音声例文The blockade prevented food and medicine from reaching the city.封鎖により食料と医薬品が街に届かなかった。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には blockade を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、blockade は1回も出てきませんでした。
これは「blockade が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
blockade は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- an air and sea blockade空と海の封鎖。
- The Soviet blockade of Berlin was lifted in May 1949.Berlin に対するソビエトの封鎖は、1949年5月に解除されました。
- There is still some hope that the economic blockade will work and make military intervention unnecessary.経済封鎖が効いて軍事介入が不要になるという望みは、まだいくらか残っています。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- a naval blockade海上封鎖
- to impose/lift a blockade封鎖を課す/解く
- an economic blockade (= stopping goods from entering or leaving a country)経済封鎖
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Lincoln, in turn, ordered a blockade of Southern ports.続いてリンカーンは、南部の港の封鎖を命じました。
- Beta blockade should also be considered in the high-risk patients.高リスクの患者には、β遮断も検討すべきです。
- The generals and admirals said they had always been against the blockade as being too weak and now they wanted immediate action.将軍たちと提督たちは、その封鎖は手ぬるいとしてかねてから反対してきたと述べ、いまは即時の行動を求めていると言いました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- We had difficulty in getting through the blockade of bodyguards.私たちはボディーガードの壁を通り抜けるのに苦労しました。
- Separately, a fleet of U.S. warships is imposing a blockade of Iranian ports.これとは別に、United States の軍艦の一団が Iran の港を封鎖しています。
- They helped Håkon up again and supported him around the blockade.彼らはホーコンをもう一度助け起こし、支えながら封鎖の周りを進みました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- blockade は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、blockade を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
