bear
英検準2級我慢する
単語の音声例文He couldn’t bear the thought of leaving his hometown.彼は故郷を離れることを考えるのが耐えられませんでした。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
keep [bear] A in mind準2級見つかりませんでした
Aを心に留める
単語の音声Please keep this advice in mind.このアドバイスを心に留めておいてください。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
bear with ~準1級見つかりませんでした
~に我慢して付き合う
単語の音声Please bear with us while we make the final adjustments to the system.システムの最終調整を行っている間、どうかしばらくお待ちください。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
2実際の案内文では、こう使われていた
bear は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
bear は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- The strain must have been enormous but she bore it well.重圧は相当なものだったに違いありませんが、彼女はそれによく耐えました。
- Tell me now! I can't bear the suspense!今すぐ教えてください。じらされるのは耐えられません。
- He couldn't bear to see the dog in pain.彼は、その犬が苦しんでいるのを見ていられませんでした。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- The pain was almost more than he could bear.その痛みは、彼が耐えられる限界にほとんど達していました。
- She bore it all with her usual patience.彼女はいつもの忍耐強さで、それをすべて耐えました。
- She couldn't bear the thought of losing him.彼女は彼を失うことを考えるのに耐えられませんでした。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- A messenger arrived, bearing a letter from the ambassador.使者が大使からの手紙を持って到着しました。
- Her loneliness was hard to bear , after her husband died.夫が亡くなったあと、彼女の孤独は耐えがたいものでした。
- There Charles went solo again, unveiling a plaque – which bore both their names – as Diana stood meekly behind him.そこで Charles は再び一人になり、Diana が後ろで控えめに立つ中、二人の名前が刻まれた銘板の除幕をしました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- to bear the weight of the roof.屋根の重さを支える。
- The roof will not bear the strain of his weight.その屋根は、彼の体重の負荷に耐えられません。
- to bear a child.子どもを産むこと。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- We had barbecued bear for dinner.私たちは夕食にクマの焼き肉を食べました。
- That window can be a bear to open.あの窓は開けるのが大変なことがあります。
- to bear a railroad stock鉄道株を売り崩す
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、bear を数えました(22回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
