button
英検3級押しボタン、(服の)ボタン
単語の音声例文I can’t find the button to turn on the TV.テレビをつけるボタンが見つかりません。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には button を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
button が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
button は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- I did up (= fastened) the buttons on my blouse.私はブラウスのボタンを留めました(=留めた)。
- He unfastened his top button.彼はいちばん上のボタンを外しました。
- I had to sew a new button onto my trousersズボンに新しいボタンを縫い付けなければなりませんでした。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- to do up/undo your buttonsボタンを留める/外すこと
- to button/unbutton your buttonsボタンを留める/外す
- to sew on a buttonボタンを縫いつけること
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- She pushed a button , cranking the bed to a more upright position.彼女はボタンを押して、ベッドをもっと起き上がった位置まで動かしました。
- We had been at computer class for nearly three hours, and we had not yet touched a button on the computer.私たちはパソコンの授業に3時間近くいましたが、まだパソコンのボタンに触れてもいませんでした。
- There are hundreds of black button eyes and a thick nest of yarn for the hair.黒いボタンの目が何百とあり、髪にする毛糸が厚く積まれています。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- campaign buttons.選挙運動用のバッジ
- She quickly buttoned her coat.彼女は素早くコートのボタンを留めました。
- He buttoned the top button of his shirt.彼はシャツの一番上のボタンを留めました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- April fastened the buttons of her overcoat to keep out the wind.Aprilは風を通さないようにコートのボタンを留めました。
- Pat pushed the button marked "shred" on the blender.Patはミキサーの「shred」と書かれたボタンを押しました。
- Click the button that looks like a house to return to your browser's home page.ブラウザのホームページに戻るには、家の形をしたボタンをクリックしてください。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は search button(17回)だった。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、button を数えました(328回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
