意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- dogs must13回・2分野
- there must4回・2分野
- recipient must3回・2分野
- children must2回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
must が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
dogs must(13回・2分野)
Smithsonian National Zoo米・動物園
there must(4回・2分野)
Parks Canada加・公園
recipient must(3回・2分野)
USPS米・郵便
children must(2回・2分野)
GOV.UK英・学校
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
must は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- Meat must be cooked thoroughly.肉は十分に火を通さなければなりません。
- I must get some sleep.少し眠らなければいけません。
- You mustn't show this letter to anyone else.この手紙をほかの誰にも見せてはいけません。
- All visitors must report to reception.来館者は全員、受付にお申し出ください。
- Cars must not be parked in front of the entrance (= it is not allowed) .入り口の前に車を止めてはいけません。
- I must ask you not to do that again.それを二度としないようお願いします。
- The $55 passport fee must accompany your application.55ドルのパスポート手数料を申請書に添えてください。
- The longer-term affect of television on the House must await further research.下院に対するテレビのより長期的な影響については、さらなる研究を待たなければなりません。
- Identification must be carried at all times.身分証明書は常に携帯しなければなりません。
- I must keep my word.私は約束を守らなければなりません。
- Animals must eat to live.動物は生きるために食べなければなりません。
- You must obey the law.法律には従わなければなりません。
- You must arrive in class on time. ( the requirement is an imperative )授業には時間どおりに来なければなりません。
- This door handle must be rotated fully. ( the requirement is a directive, necessary to operate the handle. )このドアの取っ手は最後まで回さなければなりません。(この決まりは指示であり、取っ手を動かすために必要です。)
- Everybody told me I must stop worrying, but I couldn't, because I knew that somehow there was still something wrong about the situation.心配するのはやめなさいと皆に言われましたが、やめられませんでした。その状況にはどこかおかしいところがあると分かっていたからです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は dogs must(13回)だった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、must を数えました(188回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
