based on ~ の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

based on ~

英検2級〜に基づいて

単語の音声

例文His speech was based on years of experience in the medical field.彼のスピーチは医療分野での何年もの経験に基づいていました。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

be based on ~準2級・2級そのまま使えます

〜に基づいている

単語の音声

The movie is based on a true story.その映画は実際の話に基づいています。例文の音声

公的機関のページで1回見つかりました。ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。

2実際の案内文では、こう使われていた

集めた公的機関のページに、based on ~ は1回も出てきませんでした。

これは「based on ~ が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

based on ~ は4つの辞書に見出しがありました（英2・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

Liza Minnelli based her interpretation of the character on Louise Brooks, an American actress who lived in Germany in the early 1930s.ライザ・ミネリは、1930年代初めにドイツで暮らしたアメリカの女優ルイーズ・ブルックスをもとに、その役柄を解釈しました。
The film is based on a short story by Thomas Mann.その映画は Thomas Mann の短編に基づいています。
Her latest project is a film based on the life of a 19th-century music hall star.彼女の最新の企画は、19世紀のミュージックホールのスターの生涯を描いた映画です。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しなし

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

Dictionary.com米・辞書見出しあり

It helps cells decide when to grow based on the amount of food and energy available.それは、利用できる栄養とエネルギーの量に応じて、細胞がいつ成長するかを決める助けになります。
She has written and published a book based on her own experiences.彼女は自分の経験をもとにした本を書いて出版しました。
The company doesn’t close accounts based on return rates, she said.返品率を理由に口座を閉じることはしていない、と彼女は言いました。

Wiktionary米英・辞書見出しあり

She wanted to investigate further, based on some things that she had overheard.彼女は耳にしたいくつかのことをもとに、さらに調べたいと思いました。
The legal remedies vary based on jurisdiction. [ = The legal remedies vary by jurisdiction.]法的な救済手段は管轄によって異なります。[=法的な救済手段は管轄ごとに異なります。]

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

based on ~ は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
いっぽう4つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
教材の be based on ~ は、案内文でも実際に使われていた。

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、based on ~ を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

出典：Cambridge Dictionary／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

based on ~（英検2級）の意味と、実際に使われている形