ban の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

ban

英検2級禁止、〜を禁止する

単語の音声

例文Smoking is banned in all public buildings in this city.この都市ではすべての公共施設で喫煙が禁止されています。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

この語は英検2級のほか、英検準1級の教材にも出ます。級によって例文が変わります。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

教材には ban を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。

2実際の案内文では、こう使われていた

ban は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

ban は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

The film was banned (= the government prevented it from being shown) in several countries.その映画はいくつかの国で上映禁止になりました（＝政府が上映を認めませんでした）。
She was banned from driving for two years.彼女は2年間、運転を禁じられました。
The council plans to ban circuses with performing animals.議会は動物に芸をさせるサーカスを禁止する計画です。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

This law bans the use of dangerous pesticides.この法律は危険な農薬の使用を禁じています。
a list of banned substances禁止物質の一覧
The use of these chemicals in homes was banned outright by the government in 2000.家庭でのこれらの化学物質の使用は、2000年に政府によって全面的に禁止されました。

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

It also believes strongly that there should be a ban on the import of hazardous waste into the United Kingdom.また、有害廃棄物を英国へ輸入することは禁止すべきだと強く考えています。
Moscow is considering a ban on alcohol and tobacco advertising in most public places and on transport.Moscow は、ほとんどの公共の場と交通機関での酒類とたばこの広告を禁止することを検討しています。
The city has imposed a ban on smoking in all restaurants.市はすべての飲食店で喫煙の禁止を定めました。

Dictionary.com米・辞書見出しあり

to ban nuclear weapons;核兵器を禁止すること
The dictator banned all newspapers and books that criticized his regime.その独裁者は、自分の体制を批判する新聞と本をすべて禁止しました。
society's ban on racial discrimination.社会による人種差別の禁止。

Wiktionary米英・辞書見出しあり

Bare feet are banned in this establishment.この施設では裸足は禁止されています。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、ban を数えました（10回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

出典：米・動物園 Smithsonian National Zoo／英・王立鳥類保護協会 RSPB／英・王立鳥類保護協会 RSPB／英・スポーツ Sport England／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

ban（英検2級）の意味と、実際に使われている形