aware の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

aware

英検2級気付いて／知って

単語の音声

例文He was aware of the risks but decided to continue the project.彼はリスクに気づいていましたが、プロジェクトを続けることにしました。例文の音声

例文I was not aware that the meeting had been canceled yesterday.昨日会議がキャンセルされていたことに私は気づいていませんでした。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

be aware of ~準2級・2級そのまま使えます

〜に気づいている／〜に気づいている、〜を知っている

単語の音声

You should be aware of the traffic rules when driving.車を運転する際には交通規則を守ることに気をつけるべきです。例文の音声

公的機関のページで4回見つかりました（4分野）。

2実際の案内文では、こう使われていた

aware が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

please be aware（2回・2分野）

California State Parks米・州立公園

For the protection of our wildlife, natural resources and for the comfort and enjoyment of all our park visitors, please be aware of the following laws and rules: Dogs must be on a maximum 6-foot leash at ALL times and physically under your control.野生生物や自然資源を守るため、また公園を訪れるすべての方に快適に楽しんでいただくため、次の法令と規則にご注意ください。犬は常に最長6フィートのリードにつなぎ、身体的に管理してください。米・州立公園 California State Parks より（2026年9月9日に取得）原文のページ

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

aware は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

I wasn't even aware that he was ill.私は彼が病気だということにさえ気づいていませんでした。
Were you aware of the risks at the time?あなたはその時、危険を分かっていましたか。
She was well (= very) aware that he was married.彼女は彼が結婚していることをよく(=十分に)知っていました。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

As you're aware, this is not a new problem.ご存じのとおり、これは新しい問題ではありません。
As far as I'm aware , nobody has done anything about it.私の知る限り、それについて何か手を打った人はいません。
acutely/painfully/keenly (= very) aware痛いほど／身にしみて／強く（＝とても）気づいている

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

But family therapists are also aware how profoundly these swarms of narratives can affect what we see and therefore how we live.しかし家族療法士たちは、こうした物語の群れが私たちの見方に、ひいては生き方にどれほど深く影響するかも分かっています。
She was aware of a feeling of acute pain; she was in panic; she was terrified that she might scream.彼女は激しい痛みを感じ、パニックに陥り、叫んでしまうのではないかと怖くなりました。
Facing him across the bleached wooden plank, Melissa became aware of an extraordinary change in his manner.色あせた木の板をはさんで向かい合ったMelissaは、彼の様子が大きく変わったことに気づきました。

Dictionary.com米・辞書見出しあり

aware of danger.危険に気づいている。
She is one of the most politically aware young women around.彼女は政治的に最も意識の高い若い女性の一人です。
aware of his error自分の誤りに気づいて

Wiktionary米英・辞書見出しあり

Stay aware! Don't let your guard down.気を配っていてください。油断しないでください。
Are you aware of what is being said about you?あなたは、自分について何が言われているか気づいていますか。
Gotta get going. I wasn’t aware that it was already so late.もう行かないと。こんなに遅くなっているとは気づきませんでした。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

案内文でいちばん多かった形は please be aware（2回）だった。
教材の be aware of ~ は、案内文でも実際に使われていた。

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、aware を数えました（18回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

出典：米・運輸保安庁 TSA／米・国立公園 National Park Service／英・スポーツ Sport England／米・州立公園 California State Parks／英・図書館 The British Library／英・スポーツ Sport England／英・王立園芸協会 RHS／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

aware（英検2級）の意味と、実際に使われている形