amount to ~
英検2級総計で〜に達する
単語の音声例文His debts amount to more than three million yen after several bad investments.彼の借金は数回の失敗した投資の後、300万円を超えました。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には amount to ~ を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、amount to ~ は1回も出てきませんでした。
これは「amount to ~ が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
amount to ~ は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Their annual fuel bills amounted to over £6,000.彼らの年間の燃料費は合計6,000ポンドを超えました。
- Radical remarks like this amount to heresy for most members of the Republican party.このような過激な発言は、Republican partyのほとんどの党員にとっては異端に等しいものです。
- It doesn't matter whether you do it first or last – it all amounts to the same thing.先にやろうと後にやろうと関係ありません。結局は同じことになります。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- His earnings are said to amount to £300 000 per annum.彼の稼ぎは年に30万ポンドに達すると言われています。
- They gave me some help in the beginning but it did not amount to much (= they did not give me much help) .彼らは初めのうち少し手伝ってくれましたが、大したことはありませんでした（＝あまり助けてはくれませんでした）。
- Her answer amounted to a complete refusal.彼女の答えは、完全な拒否に等しいものでした。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- And even if it is not significant, it has the potential to be so-which amounts to the same thing .そして、たとえそれが重要でないとしても、重要になりうるのであり、それは同じことになります。
- Charges often amount to the same thing .請求される内容は、結局のところ同じことになる場合がよくあります。
- Since it formed a halo over the puck, did that amount to the same thing ?それがパックの上に輪をつくったのだから、それは同じことになったのでしょうか。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- In the end, Grier instructed the jury that the Fugitive Slave Law should be obeyed but that individual resistance did not amount to treason.最終的に Grier は陪審に対し、逃亡奴隷法は守られるべきだが、個人の抵抗は反逆にはあたらないと説明しました。
- In the U.K. settlement, China agreed to pay a negotiated amount to British bondholders.U.K.との和解では、Chinaが交渉で決めた金額を英国の債券保有者に支払うことに同意しました。
- Ahead of the trial, Meta said in a court filing that financial penalties in the case could amount to as much as $1.4 trillion.裁判を前に、Metaは、この訴訟での金銭的な制裁が最大で1.4兆ドルに達しうると裁判所への提出書類で述べました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- The amount of atmospheric pollution threatens a health crisis.大気汚染の量が健康上の危機をもたらす恐れがあります。
- Pour a small amount of water into the dish.皿に少量の水を注いでください。
- The dogs need different amounts of food.犬たちはそれぞれ必要な食事の量が違います。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- amount to ~ は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、amount to ~ を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧