ONLINE LESSON ONLY
OPEN 19:00〜21:00 / CLOSE Mon.
050-3740-4400

by(英検4級)の意味と、実際に使われている形

2026年9月9日 / 士心塾 オンライン校

by
英検4級〜のそばに / 〜によって / 〜までに
単語の音声
例文I go to school by bike every day.私は毎日自転車で学校に行きます。例文の音声
例文The book was written by a famous author.その本は有名な作家によって書かれました。例文の音声
例文I will finish the report by Friday.金曜日までにレポートを終わらせます。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

5級そのまま使えます
自転車で
単語の音声
I go to work by bike.自転車で仕事に行きます。例文の音声

公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。

5級見つかりませんでした
バスで
単語の音声
We travel to school by bus.学校にはバスで行きます。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

5級見つかりませんでした
木のそばに
単語の音声
We sat by the tree and talked.木のそばに座って話しました。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

5級見つかりませんでした
電車で
単語の音声
I will go to Kyoto by train.京都には電車で行きます。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

4級見つかりませんでした
5時までに
単語の音声
Please return the book by 5:00.5時までに本を返してください。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

4級そのまま使えます
バスで
単語の音声
I usually go to work by bus.私は普段、バスで仕事に行きます。例文の音声

公的機関のページで2回見つかりました(2分野)。

4級・3級・準2級見つかりませんでした
ところで
単語の音声
By the way, have you seen my keys?ところで、私の鍵を見ましたか?例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級見つかりませんでした
ひとりで、自分で
単語の音声
He likes to study by himself.彼は一人で勉強するのが好きです。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級見つかりませんでした
あなた自身で
単語の音声
Are you going to the party by yourself?パーティーには一人で行きますか?例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級そのまま使えます
(時が)過ぎ去る
単語の音声
The bus goes by the supermarket.バスはスーパーの前を通ります。例文の音声

公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。

3級・準2級見つかりませんでした
少しずつ / 少しづつ
単語の音声
Little by little, he improved his skills.少しずつ彼はスキルを向上させました。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級・2級そのまま使えます
立ち寄る
単語の音声
I will stop by the store on my way home.家に帰る途中でお店に立ち寄ります。例文の音声

公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。

案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。

  • step by step18回・9分野

2実際の案内文では、こう使われていた

by が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

step by step(18回・9分野)

healthdirect豪・公的医療
Learn effective, step-by-step strategies for managing chronic sleep difficulties with our practical and free online program for insomnia.眠れない状態が続く悩みに向き合うための、実用的で無料のオンラインプログラムで、効果のある手順を一つずつ学びましょう。豪・公的医療 healthdirect より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

3辞書ではどうか(英3・米2)

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるか載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

by5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
  • The motorcycle was driven by a tiny bald man.そのバイクを運転していたのは、小柄で頭のはげた男性でした。
  • We were amazed by what she told us.私たちは彼女の話に驚きました。
  • I'm reading some short stories (written) by Chekhov.私はチェーホフが書いた短編小説をいくつか読んでいます。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
  • The house is heated by gas.その家はガスで暖房しています。
  • May I pay by credit card?クレジットカードで払ってもいいですか。
  • I will contact you by letter.手紙でご連絡します。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
  • I was overcharged by $3.3ドル多く請求されました。
  • I'll be home by 6.30, I promise.6時半までには家に帰ります、約束します。
  • By 9.00, most of the guests had arrived.9時までには、お客さんのほとんどが着いていました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
  • a home by a lake.湖のそばの家
  • He came by the highway. She arrived by air.彼は幹線道路を通って来ました。彼女は飛行機で着きました。
  • They arrived by ship.彼らは船で着きました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
  • The mailbox is by the bus stop.郵便受けはバス停のそばにあります。
  • The stream runs by our back door.その小川は私たちの家の裏口のそばを流れています。
  • He ran straight by me.彼は私のすぐそばをまっすぐ走り抜けました。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

  • 案内文でいちばん多かった形は step by step(18回)だった。
  • 教材の By bike. は、案内文でも実際に使われていた。
言えないこと
  • この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
  • 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
  • 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方(何を、どう数えたのか)

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、by を数えました(2511回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体3級の単語一覧準2級の単語一覧2級の単語一覧

PAGE TOP