bridge
英検4級橋
単語の音声例文The bridge connects the two cities.その橋は二つの都市をつなげています。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には bridge を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
bridge が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
covered bridge(6回・2分野)
California State Parks米・州立公園
Dogs not allowed here from the covered bridge at Bridgeport, 200 feet downstream on both sides of the river.Bridgeportの屋根つきの橋から川の両岸を200フィート下流まで、犬を連れて入ることはできません。米・州立公園 California State Parks より(2026年9月9日に取得) 原文のページ
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
bridge は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- To get to the restaurant, you need to go over the bridge.そのレストランへ行くには、橋を渡る必要があります。
- We drove across the bridge.私たちは車で橋を渡りました。
- the Brooklyn Bridgeブルックリン橋
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- We crossed the bridge over the River Windrush.私たちは River Windrush にかかる橋をわたりました。
- The river was spanned by a railway bridge.その川には鉄道の橋がかかっていました。
- The plan includes a pedestrian bridge connecting the arena with the convention centre.その計画には、アリーナとコンベンションセンターをつなぐ歩道橋がふくまれています。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Helen bought her love seat, a sky blue velveteen fold-out, and also her bridge table.Helen は空色のベルベッチンの折りたたみ式ラブシートを買い、ブリッジ用のテーブルも買いました。
- One rail bridge , well camouflaged, is not shown on any map.よく偽装された鉄道橋が1つあり、それはどの地図にも載っていません。
- He designed the Kelham and Stockwith bridges in Nottinghamshire.彼は Nottinghamshire の Kelham 橋と Stockwith 橋を設計しました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Working at the hospital was a bridge between medical school and private practice.その病院で働いたことは、医学部と開業医の間をつなぐ橋になりました。
- The township was laid out on the north bank in 1873, and the river was bridged in 1874.その町は1873年に川の北岸に区画されて造られ、1874年には川に橋が架けられました。
- We believe there is a fundamental gulf between the parties, and no further bargaining will bridge that divide.私たちは、両者の間には根本的な隔たりがあり、これ以上交渉してもその溝は埋まらないと考えています。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- The rope bridge crosses the river.そのつり橋が川をわたっています。
- It was a beautiful view from the Brooklyn Bridge.ブルックリン橋からの眺めは美しかったです。
- Rugby players often break the bridge of their noses.ラグビー選手はよく鼻の付け根を骨折します。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は covered bridge(6回)だった。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、bridge を数えました(21回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
