意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- when your child14回・5分野
- when you visit11回・6分野
- when you're10回・4分野
- pain when8回・3分野
- find out when8回・4分野
2実際の案内文では、こう使われていた
when が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
when your child(14回・5分野)
healthdirect豪・公的医療
when you visit(11回・6分野)
GOV.UK英・学校
when you're(10回・4分野)
healthdirect豪・公的医療
find out when(8回・4分野)
GOV.UK英・学校
when using(6回・4分野)
TSA米・運輸保安庁
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
when は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- "I did tell you about it." "When? I don't remember."「そのことはちゃんと話したよ。」「いつ? 覚えていないわ。」
- When are you going?いつ行くのですか。
- When's the baby due?赤ちゃんの予定日はいつですか。
- When did you last see him?最後に彼に会ったのはいつですか。
- When can I see you?いつ会えますか。
- When (= in what circumstances) would such a solution be possible?どんなとき(=どんな状況で)、そのような解決策が可能になるのでしょうか。
- When are you going to the store?いつお店に行くのですか。
- When did she notice it was missing?彼女はいつ、それがなくなっていることに気づきましたか。
- Super Star Video's tapes have all been packed up, waiting for the day when he finds a new location.Super Star Video のテープはすべて箱詰めされ、彼が新しい場所を見つける日を待っています。
- When are they to arrive?彼らはいつ到着することになっていますか。
- When did the Roman Empire exist?ローマ帝国はいつ存在していたのですか。
- When is a letter of condolence in order?お悔やみの手紙は、どのようなときに出すのがふさわしいのでしょうか。
- When will they arrive?彼らはいつ着きますか。
- Do you know when they arrived?彼らがいつ着いたか知っていますか。
- I don't know when they arrived.彼らがいつ着いたのか、私は知りません。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は when your child(14回)だった。
- 教材の when it comes to ~ は、案内文でも実際に使われていた。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、when を数えました(458回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
