意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- there are many15回・9分野
- there is no11回・5分野
- out there9回・5分野
- there are things8回・1分野
- there are plenty7回・3分野
2実際の案内文では、こう使われていた
there が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
there are many(15回・9分野)
National Park Service米・国立公園
there is no(11回・5分野)
MedlinePlus米・公衆衛生
there are things(8回・1分野)
NHS英・公的医療
there are plenty(7回・3分野)
Smithsonian National Zoo米・動物園
there any(5回・3分野)
USPS米・郵便
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
there は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- Put the chair there.いすをそこに置いてください。
- The museum is closed today. We'll go there tomorrow.博物館は今日は休みです。明日そこへ行きましょう。
- There's that book you were looking for.あなたが探していた本がありますよ。
- There's a restaurant around the corner.角を曲がったところにレストランがあります。
- There are two people waiting outside.外に2人が待っています。
- Has there been an accident?事故があったのですか。
- "Of course the military bases will have to be closed." "I'm not sure I agree with you there ."「もちろん軍事基地は閉鎖しなければならないでしょう」「その点についてあなたに賛成できるかどうかは分かりません」
- What made you decide to move there ?どうしてそこへ引っ越すことにしたのですか。
- You don't have to eat all the candy just because it's there .そこにあるからといって、お菓子を全部食べる必要はありません。
- She is there now.彼女は今そこにいます。
- He stopped there for applause.彼は拍手を待ってそこで一度止まりました。
- His anger was justified there.その場での彼の怒りは、もっともなものでした。
- I know Bristol quite well as I used to live there.以前そこに住んでいたので、Bristol はよく知っています。
- I looked in the cupboard and my keys were there!戸棚の中を見たら、鍵がそこにありました!
- The air there is beneficial to health.そこの空気は健康によいです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は there are many(15回)だった。
- 教材の over there は、案内文でも実際に使われていた。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、there を数えました(338回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
