意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- then try3回・3分野
- then make3回・2分野
- which then3回・2分野
- then how2回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
then が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
then try（3回・3分野）
NHS英・公的医療
then make（3回・2分野）
NASA Space Place米・宇宙（子ども）
which then（3回・2分野）
Met Office英・天気
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
then は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- I was working in the city then.そのころ私はその街で働いていました。
- I wanted to live in the city, but my then husband (= the man who was my husband at that time) preferred the country.私は都市に住みたかったのですが、当時の夫（＝そのころ私の夫だった人）は田舎のほうが好きでした。
- Give it to me next week – I won't have time to read it before/until then.来週それを私にください。それまでには読む時間がありませんから。
- Life was harder then because neither of us had a job.当時は二人とも仕事がなかったので、生活はもっと苦しいものでした。
- Things were very different back then .そのころは、物事はまったくちがっていました。
- She grew up in Zimbabwe, or Rhodesia as it then was.彼女は Zimbabwe、当時の呼び方でいえば Rhodesia で育ちました。
- ""I'm full up.'' ""Does that mean you don't want any dessert then ?''「おなかいっぱいです。」「じゃあ、デザートはいらないということですか？」
- I should be finished work by noon. Would you like to get together then ?昼までには仕事が終わるはずです。そのあと会いませんか？
- Just wait until July — all the exams will be over by then .7月まで待ってください。そのころには試験はすべて終わっています。
- Prices were lower then.当時は値段がもっと安かったです。
- The rain stopped and then started again.雨はいったんやんで、また降り始めました。
- We ate, then we started home.食事をして、それから家に向かいました。
- He was happy then.そのころ彼は幸せでした。
- He fixed it, then left.彼はそれを直してから、出ていきました。
- Turn left, then right, then right again, then keep going until you reach the service station.左に曲がって、次に右、そしてもう一度右に曲がり、ガソリンスタンドに着くまで進んでください。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は then try（3回）だった。
- 教材の since then は、案内文でも実際に使われていた。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、then を数えました（108回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は43種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧