ONLINE LESSON ONLY
OPEN 19:00〜21:00 / CLOSE Mon.
050-3740-4400

stand(英検5級)の意味と、実際に使われている形

2026年9月9日 / 士心塾 オンライン校

stand
英検5級立つ
単語の音声
例文Please stand up.立ってください。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

5級そのまま使えます
立ち上がる
単語の音声
It’s time to stand up.立ち上がる時間です。例文の音声

公的機関のページで3回見つかりました(2分野)。

4級見つかりませんでした
立ちなさい
単語の音声
Stand up when the teacher enters the room.先生が教室に入るときは立ち上がりましょう。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級・準2級・2級そのまま使えます
〜を表す、〜の略である / 〜を意味する、表す / 〜の意味を表す
単語の音声
The letters “UN” stand for the United Nations.“UN”という文字は国際連合を意味します。例文の音声

公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。

準2級・準1級見つかりませんでした
〜を支援する / ~を支援する
単語の音声
I will always stand by you.私はいつもあなたのそばにいる。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

準2級・2級・準1級そのまま使えます
目立つ、際立つ / 目立つ
単語の音声
His bright shirt made him stand out in the crowd.彼の明るいシャツは彼を群衆の中で目立たせた。例文の音声

公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。

2級見つかりませんでした
待機する / 援助する
単語の音声
Please stand by at the entrance until we call your name.あなたの名前を呼ぶまで、入口で待機してください。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

2級そのまま使えます
我慢する
単語の音声
I cannot stand for people who are rude to waiters.ウェイターに失礼な人には我慢できません。例文の音声

公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。

準1級見つかりませんでした
(公職などを)辞任する
単語の音声
He stood down as chairman after twenty years of service.彼は20年の任期の後、議長を辞任した。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

準1級見つかりませんでした
〜に抵抗する、〜に立ち向かう、〜に耐える
単語の音声
She stood up to her boss when she saw the unfair treatment.彼女は不公平な扱いを目にしたとき、上司に立ち向かった。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。

  • stand up3回・2分野

2実際の案内文では、こう使われていた

stand が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

stand up(3回・2分野)

Library of Congress米・図書館
Watch Renée Watson and Ellen Hagan read from their book “Watch Us Rise” about girls who stand up against unfairness and speak up to make change.Renée Watson と Ellen Hagan が、不公平に立ち向かい、変化を起こすために声を上げる少女たちを描いた著書「Watch Us Rise」を朗読するのをご覧ください。米・図書館 Library of Congress より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

3辞書ではどうか(英3・米2)

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるか載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

stand5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
  • Granny says if she stands for a long time her ankles hurt.おばあちゃんは、長く立っていると足首が痛くなると言っています。
  • As a sign of politeness, you should stand (up) when she comes in.礼儀として、彼女が入ってきたら立つべきです。
  • Stand still and be quiet!じっと立って、静かにしなさい。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
  • She was too weak to stand.彼女は弱っていて、立てませんでした。
  • a bird standing on one leg片足で立っている鳥
  • Don't just stand there —do something!そこに突っ立っていないで、何かしなさい!
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
  • My offer to take you to dinner still stands .夕食にお連れするという私の申し出は、今も生きています。
  • She was so weak that she could barely stand .彼女はとても弱っていて、立っているのがやっとでした。
  • They crossed the open dusty area of Smithfield to where the hospital of St Bartholomew stood .彼らはSmithfieldのほこりっぽい広場を横切って、St Bartholomew病院が立っている所まで行きました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
  • a basketball player who stands six feet seven inches.身長6フィート7インチのバスケットボール選手
  • to stand aside.わきへどくこと
  • to stand as sponsor for a person.ある人の後見人になること。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
  • Here I stand, wondering what to do next.私はここに立って、次に何をすればいいのか考えています。
  • I can't reach the ceiling. Get me a chair to stand on.天井に手が届きません。乗るための椅子を持ってきてください。
  • Stand up, walk to the refrigerator, and get your own snack.立って、冷蔵庫まで歩いて、自分のおやつは自分で取ってきなさい。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

  • 案内文でいちばん多かった形は stand up(3回)だった。
  • 教材の stand up は、案内文でも実際に使われていた。
言えないこと
  • この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
  • 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
  • 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方(何を、どう数えたのか)

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、stand を数えました(34回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体3級の単語一覧準2級の単語一覧2級の単語一覧

PAGE TOP