意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしCambridge Dictionaryの例文にはあります。Could you answer the phone?電話に出てもらえますか。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
公的機関のページで2回見つかりました（2分野）。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- phone service5回・2分野
- phone call4回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
phone が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
phone service（5回・2分野）
National Park Service米・国立公園
phone call（4回・2分野）
NHS英・公的医療
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
phone は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- Just then, his phone rang.ちょうどそのとき、彼の電話が鳴りました。
- Could you answer the phone?電話に出てもらえますか。
- We speak on the phone about twice a week.私たちは週に2回ほど電話で話します。
- I have to make a phone call .電話を1本かけなければなりません。
- The phone rang and Pat answered it.電話が鳴って、パットが出ました。
- Can someone answer the phone ?だれか電話に出てくれませんか。
- I could hear a phone ringing in the next apartment.となりの部屋で電話が鳴っているのが聞こえました。
- One phone call could save a lot of hassle.電話を1本かけるだけで、たくさんの面倒が省けるかもしれません。
- It was another reporter asking questions, so she just slammed down the phone .また別の記者が質問してきたので、彼女は電話をたたきつけるように切りました。
- There are three phonetically different “t” phones in an utterance of “titillate,” and two in an utterance of “tattletale.”「titillate」と発音するときには、音の違う「t」が3つあり、「tattletale」と発音するときには2つあります。
- microphoneマイク
- telephone電話
- Daragh's on the phone at the moment. He'll call you when he's finished.Daraghは今、電話中です。終わったら折り返し電話します。
- My phone ran out of battery.私の携帯電話は電池がなくなりました。
- There's an old-fashioned phone in the doctor's waiting room – it doesn't work anymore, of course.医院の待合室には昔ふうの電話があります。もちろん、もう使えませんが。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は phone service（5回）だった。
- 教材の answer the phone は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- 教材の cell phone は、案内文でも実際に使われていた。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、phone を数えました（63回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は43種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧