ONLINE LESSON ONLY
OPEN 19:00〜21:00 / CLOSE Mon.
050-3740-4400

home(英検5級)の意味と、実際に使われている形

2026年9月9日 / 士心塾 オンライン校

home
英検5級家庭 副:家へ
単語の音声
例文I am going home now.今、家に帰ります。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。

5級・4級そのまま使えます
家で、家に / 家に
単語の音声
I’m staying at home today.今日は家にいます。例文の音声

公的機関のページで56回見つかりました(10分野)。

5級・4級・3級見つかりませんでした
家に帰る / 家へ帰る / 帰宅する
単語の音声
It’s time to go home.家に帰る時間です。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

4級・3級見つかりませんでした
帰宅する
単語の音声
I can’t wait to come home after school.学校の後に家に帰るのが待ち遠しいです。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

4級・3級見つかりませんでした
帰宅する
単語の音声
He gets home at 7 p.m.彼は午後7時に家に帰ります。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

4級見つかりませんでした
家に帰る途中に
単語の音声
I met her on my way home.私は帰り道で彼女に会いました。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級見つかりませんでした
家にいる
単語の音声
I will be at home this evening.今晩は家にいます。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級見つかりませんでした
あなたを車で家まで送る
単語の音声
Can you drive me home after the party?パーティーの後、家まで送ってくれる?例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級見つかりませんでした
くつろぐ
単語の音声
I feel at home when I’m with my friends.友達と一緒にいると、私は家にいるように感じます。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級見つかりませんでした
帰宅する
単語の音声
It’s late; I think I should go back home.遅いので、家に帰るべきだと思います。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級見つかりませんでした
家に帰る途中で
単語の音声
She is on her way home now.彼女は今、家に帰る途中です。例文の音声

公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした

3級そのまま使えます
家にいる
単語の音声
I decided to stay home and relax this weekend.今週末は家にいてリラックスすることに決めました。例文の音声

公的機関のページで3回見つかりました(2分野)。

案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。

  • search home52回・4分野
  • home office34回・2分野
  • us home29回・3分野
  • menu home22回・3分野
  • close home20回・2分野

2実際の案内文では、こう使われていた

home が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

us home(29回・3分野)

Sport England英・スポーツ
Contact us Home Guidance and support Guidance and support There are lots of ways we can help support you and your organisation.お問い合わせ ホーム 案内とサポート 案内とサポート 私たちがあなたとあなたの団体を支えられる方法はたくさんあります。英・スポーツ Sport England より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

menu home(22回・3分野)

Australian Museum豪・博物館
Menu Home Learn & Connect Animal factsheets Animal factsheets Discover the astonishing variety of mammals, birds, reptiles, marine life and more in the Australian Museum collections.メニュー ホーム 学ぶ・つながる 動物のファクトシート 動物のファクトシート オーストラリア博物館の収蔵品にある、驚くほど多様な哺乳類、鳥類、爬虫類、海の生き物などを見てみましょう。豪・博物館 Australian Museum より(2026年9月9日に取得) 原文のページ

3辞書ではどうか(英3・米2)

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるか載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

home5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
  • The senator has two homes: an apartment in Washington and a house in Colorado.その上院議員は家を二つ持っています。ワシントンのアパートと、コロラドの一軒家です。
  • He was living on the streets for three months, and his home was a cardboard box.彼は3か月間 路上で暮らし、家はダンボール箱でした。
  • Call me at home after four o'clock.4時を過ぎたら家に電話してください。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
  • Most older people prefer to stay in their own homes.年配の人のほとんどは、自分の家にそのまま住み続けることを望みます。
  • His children were upset when he sold the family home .彼が生まれ育った家を売ったとき、子どもたちは動揺しました。
  • While travelling she missed the comforts of home .旅行中、彼女は家の心地よさが恋しくなりました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
  • Any readers attempting to furnish a home should find ample material in the September issue.家具をそろえようとしている読者なら、9月号に十分な材料が見つかるはずです。
  • I never wanted to put my mother in a home .私は母を施設に入れたいとは少しも思いませんでした。
  • It took us about ten years to think of Atlanta as home .アトランタを故郷だと思えるようになるまで、10年ほどかかりました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
  • a nursing home;老人ホーム
  • a home for those with dementia.認知症の人のための施設。
  • a heavenly home.天国のようなわが家。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
  • Does she still live at home? – No, she moved out and got an apartment when she was 18, but she still lives in the city.彼女はまだ実家に住んでいますか?——いいえ、18歳のときに家を出てアパートを借りましたが、今も同じ市内に住んでいます。
  • It's what you bring into a house that makes it a home家をわが家にするのは、そこに持ちこむものです
  • a home for outcasts行き場のない人たちのための家

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

  • 案内文でいちばん多かった形は search home(52回)だった。
  • 教材の at home は、案内文でも実際に使われていた。
言えないこと
  • この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
  • 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
  • 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方(何を、どう数えたのか)

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、home を数えました(642回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体3級の単語一覧準2級の単語一覧2級の単語一覧

PAGE TOP