eye
英検5級目
単語の音声例文She has beautiful eyes.彼女は美しい目をしています。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には eye を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
eye が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
keep an eye（2回・2分野）
California State Parks米・州立公園
Finally, keep an eye out for job openings that interest you and apply for them through your CalCareers account.最後に、興味のある求人に気を配り、CalCareers のアカウントから応募してください。米・州立公園 California State Parks より（2026年9月9日に取得） 原文のページ
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
eye は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- He has no sight in his left eye.彼は左目が見えません。
- She's got beautiful green eyes.彼女は美しい緑色の目をしています。
- He closed his eyes and went to sleep.彼は目を閉じて眠りにつきました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- The suspect has dark hair and green eyes.その容疑者は黒っぽい髪で、目は緑色です。
- to close/open your eyes目を閉じる／目を開ける
- to lower your eyes (= to look down)目を伏せる（＝下を見る）
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Like zucchini, there are only so many you can give away before friends, neighbors and co-workers avoid eye contact.ズッキーニと同じで、人にあげられる数には限りがあり、それを超えると友だちも近所の人も同僚も目を合わせてくれなくなります。
- Their blue eyes seemed so un-human, and he wondered how they could see out of them.彼らの青い目は人間のものとは思えないほどで、その目でどうやって外が見えるのだろうと彼は思いました。
- She had a lovely pale oval madonna face with blue eyes and her hair was light-brown.彼女は青い目をした、色白で卵形のマドンナのような美しい顔立ちで、髪は明るい茶色でした。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Bright lights really hurt my eyes.明るい光を浴びると、本当に目が痛くなります。
- The car was quite pleasing to the eye, but impractical.その車はとても見た目がよかったのですが、実用的ではありませんでした。
- Brown, blue, green, hazel eyes.茶色、青、緑、ハシバミ色の目。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は eye problems（4回）だった。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、eye を数えました（33回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は43種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧