意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- bus passes3回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
bus が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
bus は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- You should take the bus (= travel by bus) if you want to see the sights.観光したいなら、バスに乗る(=バスで移動する)といいですよ。
- Did you take the train or go by bus?電車に乗りましたか、それともバスで行きましたか。
- Please excuse me for arriving late – the bus was delayed.遅れてしまい、すみません。バスが遅れたのです。
- Shall we walk or go by bus?歩いて行きますか、それともバスで行きますか。
- I didn't want to get on the wrong bus.私はちがうバスに乗りたくありませんでした。
- Many students board the school bus before 7 a.m.多くの生徒が、午前7時前にスクールバスに乗ります。
- Which of them is nearest to a bus route?その中で、バス路線にいちばん近いのはどれですか?
- Rich Brooks looked like a guy who missed the last bus to work.リッチ・ブルックスは、仕事へ行く最終バスに乗り遅れた男のように見えました。
- Or you can nominate friends, acquaintances, bartenders or bus drivers.あるいは、友人や知り合い、バーテンダーやバスの運転手を推薦することもできます。
- to bus the tourists to another hotel.観光客をバスで別のホテルへ運ぶこと
- We bused to New York on a theater trip.私たちは観劇の旅でニューヨークへバスで行きました。
- The accused was asked to testify against Tony, but he refused to save himself by throwing his pal under the bus.被告はトニーに不利な証言をするよう求められましたが、仲間を犠牲にして自分を助けることは拒みました。
- I'm on the bus.バスに乗っています。
- I can't read on the bus because I get sick.私は乗り物酔いをするので、バスの中では本が読めません。
- He bussed tables as the restaurant emptied out.店が空いてくると、彼はテーブルの食器を片づけました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は bus passes(3回)だった。
- 教材の by bus は、案内文でも実際に使われていた。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを374本集め、そこに書かれている文字3,373,532字をすべて機械で読み、bus を数えました(15回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は43種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
